賃貸事業部各店 1月〜3月の営業について

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、1月〜3月は店休日が通常と異なる場合がございます。
詳しくは弊社ホームページの店舗情報をご覧ください。

※1月〜3月無休営業の店舗につきましては諸事情で店休をいただく場合もございます。
その場合は都度お知らせさせていただきます。予めご了承ください。

【鹿児島エリア】臨時休業のお知らせ｜賃貸事業部

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、本日12：00より下記店舗を臨時休業とさせていただきます。

記

【鹿児島エリア】

アパマンショップ鹿児島駅前店

以上

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが ご理解いただきますようお願い申し上げます。

年末年始休業のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、下記日程を年末年始休業とさせて頂きます。

会社	部署	年末年始休業
明和不動産 明和不動産管理	下記以外の部署	2018年12月28日（金） ～2019年1月6日（日）
明和不動産	熊本中央店	2018年12月28日（金） ～2019年1月3日（木）
明和不動産	大江店	2018年12月28日（金） ～2019年1月4日（金）
明和不動産	薬院店、赤坂店、 六本松店、 春日原店	2018年12月29日（土） ～2019年1月6日（日）
明和不動産	肥後よかモン 市場店	2018年12月31日（月） ～2019年1月3日（木）

※SAKODA熊本宇土店はSAKODA熊本店の営業に準じます。
なお、1月7日（月）の営業開始時間は下記の通りです。

会社	営業開始時間	部署
明和不動産	14:00～	熊本本社、ガラリト、 熊本大学前店、大江店、下通店、 平成店、県庁東店、熊本北店、 光の森店、水前寺店、 日赤通り店、熊本中央店、 熊本駅店、浜線バイパス店、 熊本インター店、熊本東健軍店
	福岡エリア
	14:00～	薬院店、赤坂店、六本松店、 春日原店
	鹿児島エリア
	15:00～	鹿児島駅前店、天文館店、 鹿児島中央駅西口広場前店、 中洲通り店
会社	営業開始時間	部署
明和不動産管理	13:30～	熊本本社
	14:00～	福岡支店
	15:00～	鹿児島支店

※肥後よかモン市場店・SAKODA熊本宇土店は通常営業

【時間外受付センター】

明和不動産管理の物件にご入居中の方で、休業中にご連絡が必要な場合は下記までお問い合わせください。

◆熊本　 TEL 096-322-1845
◆福岡　 TEL 092-406-9101
◆鹿児島 TEL 099-224-6548

【グループ会社の休業に関して】
グループ会社の休業に関しては各ホームページをご覧ください。

ミリーヴ、メイワ・リーベル、リネクト、メイワ・ライフリード

【鹿児島エリア】営業時間変更のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、社内研修の為、下記日程の営業時間を変更させていただきます。

記

【鹿児島エリア】
■2018年12月26日（水）
<閉店時間>18：30⇒14：00
鹿児島中央駅西口広場前店

■2018年12月27日（木）
<閉店時間>18：30⇒14：00

鹿児島駅前店
天文館店
中洲通り店

以上

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが ご理解いただきますようお願い申し上げます。

臨時休業のお知らせ｜賃貸事業部

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、弊社では下記の店舗・日程を臨時休業とさせていただきます。

記

【熊本エリア】

アパマンショップ浜線バイパス店

2018年12月22日（土）

以上

なお、木曜日は定休日ですが、12月20日（木）は営業いたします。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが ご理解いただきますようお願い申し上げます。

【鹿児島エリア】臨時休業のお知らせ｜賃貸事業部

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、弊社では下記の店舗・日程を臨時休業とさせていただきます。

記

【鹿児島エリア】

アパマンショップ鹿児島駅前店

2018年12月11日（火）
2018年12月13日（木）
2018年12月18日（火）

以上

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが ご理解いただきますようお願い申し上げます。

小国町森林ツアー開催報告

11月23日（金）、和の会（WAC）で森林保全の支援をしている小国町森林組合ご協力のもと、小国町森林ツアーを開催いたしました。

明和不動産管理に物件をお預けいただいているオーナー様や弊社社員・WAC会員企業の皆様やそのご家族など、総勢166名の皆様にご参加いただきました。

植林体験と宝探しゲーム、伐採見学、ワークショップ（小国杉エッセンシャルオイルを使ったルームスプレー・アロマねりせっけん作り）、立ち寄り湯など小国町の魅力満載のイベントに加え、一般財団法人100万人のクラシックライブより野上幸子さん（ヴァイオリン）・近見りり子さん（ピアノ）をお招きしてクラシックコンサートを行いました。

　

臨時休業のお知らせ｜賃貸事業部

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、弊社では下記の店舗・日程を臨時休業とさせていただきます。

記

【熊本エリア】

アパマンショップ水前寺店

2018年11月23日（金）

以上

なお、水曜日は定休日ですが、11月21日（水）は営業いたします。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが ご理解いただきますようお願い申し上げます。

【鹿児島エリア】12月9日（日）セミナーのご案内

この度、鹿児島にて「満室計画セミナー」を開催致します。
詳しくは下記をご確認ください。

■日時：12月9日（日）　13：20～16：00（受付12：30～）
■会場：マリンパレスかごしま　4階　カトレア
　　　　（鹿児島市与次郎二丁目8番8号）
■定員：50名
■参加費：無料
■第一部　13：30～15：00
　「空室対策は『なぜ？』の追及を！満室経営の考え方とは」
　　講師：ＪＰＭＣ日本管理センター株式会社
　　　　　ＣＥＯ　代表取締役　社長執行役員　武藤英明氏
　第二部　15：15～16：00
　「初期費用ゼロリフォームプラン新登場！プロの物件再生事例をご紹介！」
　　講師：ＪＰＭＣ日本管理センター株式会社
　　　　　福岡支店長　松本匡史氏
■主催：株式会社明和不動産管理　鹿児島支店
■協賛：日本管理センター株式会社

興味のある方、参加をご希望の方はお気軽にお問合せください。

【お問合せ】
株式会社明和不動産管理　鹿児島支店　ＴＥＬ：099-224-6542

11月29日（木）セミナーのご案内

この度、グループ会社であるリネクト株式会社が、東京にてご好評いただいた「地域No.1管理会社ベンチマークセミナー」を、大阪でも下記日程にて開催いたします。

4社合同「地域No.1管理会社ベンチマークセミナー in大阪」
■日時：2018年11月29日（木）　受付13：30～　開演14：00　終了17：00
■会場：新大阪丸ビル別館　4階　4-3
■定員：60名
■参加費：無料
■講演内容
・part①入居者満足の追求と収益向上策
　株式会社明和不動産管理 　取締役　横井一臣氏
・part②IoT機能付き照明で空室対策
　 株式会社西田コーポレーション 　統括部長　稲毛信洋氏
・part③仲介店が消滅する時代の秘策
　株式会社日本エイジェント 　経営企画推進室　部長　樋口孝幸氏
・part④IoT内覧サービス導入
　株式会社宅都ホールディングス　常務取締役
　株式会社スマサポ 　代表取締役　小田慎三氏

MILIVE GROUPからは明和不動産管理がリネクト株式会社の商品を活用した管理会社としての実例をご紹介させていただきます。
興味のある方、参加をご希望の方はお気軽にお問合せください。

【お問合せ】
リネクト株式会社　TEL.096-322-6666（担当：笹原、毛利）

【鹿児島エリア】営業のお知らせ｜賃貸事業部

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

鹿児島エリアのアパマンショップ鹿児島駅前店は下記の日程を臨時で営業させていただきます。

記

【鹿児島エリア】

アパマンショップ鹿児島駅前店

2018年10月27日（土）

以上

通常は土曜日を定休日とさせていただいておりますが、上記は営業いたしておりますので、ご入用の際はお気軽にご来店ください。

業務提携に関するお知らせ｜株式会社メイワ・リーベル

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

このたび、弊社のグループ会社である株式会社メイワ・リーベルが、民泊仲介サイト世界大手のAirbnb Japan株式会社と業務提携いたしましたことをご報告いたします。
今後、株式会社メイワ・リーベルは既存事業とあわせて、民泊事業を含めた宿泊事業への参入も行ってまいります。

今後ともご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

※民泊とは・・・自宅の空き家や空き別荘、マンションの空室などを活用して宿泊サービスを提供するもの。2018年6月に「住宅宿泊事業法（民泊新法）」施行。

臨時休業のお知らせ｜賃貸事業部

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、弊社では下記の店舗・日程を社内研修の為、臨時休業とさせていただきます。

記

【熊本エリア】

アパマンショップ下通店

2018年10月21日（日）

以上

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが ご理解いただきますようお願い申し上げます。

平成30年度ミリーヴグループ謝恩会開催報告

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

先日、10月6日（土）に熊本ホテルキャッスルにて『平成30年度ミリーヴグループ謝恩会』を開催致しました。

明和不動産管理に賃貸物件の管理をお任せいただいているオーナー様をご招待し、福岡・熊本・鹿児島などから500名を超える皆さまにお集まりいただき、おかげさまで盛大に執り行うことができました。

会場外に設けたブースではゲストとしてカントリーゴールドでおなじみのチャーリー永谷様や、熊本出身のプロボクサー福原選手、同じく熊本出身のK-1ファイターK-jee選手にお越しいただき、ミリーヌと共にオーナー様との撮影会を行いました。

会の余興ではスペシャルゲストとして、ものまね芸人のホリ様をお招きし、テレビでもおなじみの著名人の方々のものまねを披露していただきました。毎年恒例の抽選会までご参加いただき、最後まで会を盛り上げていただきました。

ご協力いただきました皆様、誠にありがとうございました。

今後ともミリーヴグループを宜しくお願い致します。

台風第25号接近に関するお知らせ

台風が接近中です、事前に台風に備えることで、被害を減らすことができます。
以下のような点に注意し事前の準備をしましょう。

※特にベランダについては物干などが飛んでいってガラスが割れたり、人にけがをさせると入居者様の責任になる場合もありますのでご注意ください。
※最新の台風情報に充分注意し、接近してからの外出は控えましょう！

＜室外の備え＞
□ 窓にはカギをかけ必要に応じて補強する。
・飛散防止に布ガムテープを貼る、カーテンを閉める

□ 飛ばされそうなものは固定したり、室内に入れる。
・ベランダの物干竿や植木、洗濯機などは特に注意

□ 排水溝などを清掃する。
・ベランダの排水口のゴミや葉っぱにも注意

□ 地下や低い場所の駐車場の浸水に注意する。
・必要に応じて移動等をおこなう

□ 自転車、バイクの転倒防止対策をする。
・必要に応じて移動や固定を行う

＜室内の備え＞
□ 非常用品を確認しておく。
・懐中電灯、携帯ラジオ、非常食品、救急薬品、貴重品等

□ 水を確保しておく。
・飲料水、生活用水として浴槽に水を張る

□ 携帯電話、スマートフォンの充電をする。
・フル充電、携帯充電器（電池）

＜その他＞
□ 避難所や家族との連絡方法を確認する。
・自治体のHP等で指定避難所等を確認しておく

【弊社管理物件にご入居中の皆様】
被害が発生した場合は、デジタルカメラや携帯電話内蔵カメラ等で被害状況を撮影し、明和不動産管理へご連絡をお願いいたします。

※災害時は、お電話がつながりにくい場合がございます。大変恐れ入りますが、入居者様にて撮影頂いた画像は、弊社での被害確認が取れるまで保管をお願いいたします。
※被害箇所を含む全体と被害箇所の詳細（アップ画像）がわかる写真を、それぞれ撮影お願いいたします。

ミリーヴグループオリジナルLINEスタンプ第2弾、販売開始のお知らせ

ミリーヴグループのオリジナルキャラクター「ミリーヌ」のLINEスタンプ第2弾が完成しました！

本日より配信を開始します。

今回はミリーヌとその仲間たち全12キャラクターが大集合！
日常使いやすいイラストとコメントのスタンプに仕上がっていますので
ぜひ皆様にも使用していただけると幸いです。

※スタンプ例

■スタンプ概要

種類：全40種類

販売価格：1セットあたり120円（税込）/50コイン

アクセス方法：ＬＩＮＥスタンプ販売ページ（https://store.line.me/stickershop/product/4840794/ja）

　　　　　　　以下のＱＲコードからもご購入いただけます。

台風第24号接近に関するお知らせ

台風が接近中です、事前に台風に備えることで、被害を減らすことができます。
以下のような点に注意し事前の準備をしましょう。

※特にベランダについては物干などが飛んでいってガラスが割れたり、人にけがをさせると入居者様の責任になる場合もありますのでご注意ください。
※最新の台風情報に充分注意し、接近してからの外出は控えましょう！

＜室外の備え＞
□ 窓にはカギをかけ必要に応じて補強する。
・飛散防止に布ガムテープを貼る、カーテンを閉める

□ 飛ばされそうなものは固定したり、室内に入れる。
・ベランダの物干竿や植木、洗濯機などは特に注意

□ 排水溝などを清掃する。
・ベランダの排水口のゴミや葉っぱにも注意

□ 地下や低い場所の駐車場の浸水に注意する。
・必要に応じて移動等をおこなう

□ 自転車、バイクの転倒防止対策をする。
・必要に応じて移動や固定を行う

＜室内の備え＞
□ 非常用品を確認しておく。
・懐中電灯、携帯ラジオ、非常食品、救急薬品、貴重品等

□ 水を確保しておく。
・飲料水、生活用水として浴槽に水を張る

□ 携帯電話、スマートフォンの充電をする。
・フル充電、携帯充電器（電池）

＜その他＞
□ 避難所や家族との連絡方法を確認する。
・自治体のHP等で指定避難所等を確認しておく

【弊社管理物件にご入居中の皆様】
被害が発生した場合は、デジタルカメラや携帯電話内蔵カメラ等で被害状況を撮影し、明和不動産管理へご連絡をお願いいたします。

※災害時は、お電話がつながりにくい場合がございます。大変恐れ入りますが、入居者様にて撮影頂いた画像は、弊社での被害確認が取れるまで保管をお願いいたします。
※被害箇所を含む全体と被害箇所の詳細（アップ画像）がわかる写真を、それぞれ撮影お願いいたします。

臨時休業のお知らせ｜賃貸事業部

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、弊社では下記の店舗・日程を藤崎八幡宮例大祭開催の為、臨時休業とさせていただきます。

記

【熊本エリア】

アパマンショップ下通店

2018年9月16日（日）

以上

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが ご理解いただきますようお願い申し上げます。

9月28日（金）セミナーのご案内

この度、グループ会社であるリネクト株式会社が、下記日程にて４社合同「地域No.1管理会社ベンチマークセミナー」を開催いたします。

■日時：2018年9月28日（金）　受付13：30～　開演14：00　終了17：00

■会場：東京国際フォーラム　ガラス棟会議室5階G502

■定員：100名

■参加費：無料

■講演内容
・part①IoT内覧サービス導入

　株式会社スマサポ 　代表取締役　小田慎三氏

・part②入居者満足の追求と収益向上策
　株式会社明和不動産管理 　取締役　横井一臣氏

・part③IoT機能付き照明で空室対策
　 株式会社西田コーポレーション 　統括部長　稲毛信洋氏
・part④仲介店が消滅する時代の秘策 

　株式会社日本エイジェント 　経営企画推進室　部長　樋口孝幸氏

MILIVE GROUPからは株式会社明和不動産管理がリネクト株式会社の商品を活用した管理会社としての実例をご紹介させていただきます。
興味のある方、参加をご希望の方はお気軽にお問合せください。

【お問合せ】
リネクト株式会社　TEL.096-322-6666（担当：笹原、毛利）

店休日変更のお知らせ｜賃貸事業部

いつも明和不動産をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

誠に勝手ではございますが、2018年9月1日（土）より下記店舗の店休日を変更させていただきます。

対象店舗
アパマンショップ熊本大学前店
変更前		変更後
木・日曜	→	月・木曜

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますがご理解いただきますようお願い申し上げます。

店舗情報　https://www.meiwa.jp/corporate/organization/shop/

立体駐車場オープンのお知らせ【ザ・パーキング24】

明和不動産のグループ会社であるメイワ・ライフリードが管理を行う立体駐車場がオープン致します。

■オープン日時：2018年8月31日 17時〜
■駐車場名称：ザ・パーキング24
■所在地：熊本市中央区下通2丁目4-5（ワシントン通り角）

※駐車場の詳細は以下をご覧ください。
ザ・パーキング24公式ホームページ

オープンキャンペーンと致しまして、2018年8月31日 17時〜20時までにご入庫の方は12時間無料とさせていただきます。
新市街エリア周辺にお越しの際は、ぜひご利用ください。

台風第19号接近に関するお知らせ

台風が接近中です、事前に台風に備えることで、被害を減らすことができます。
以下のような点に注意し事前の準備をしましょう。

※特にベランダについては物干などが飛んでいってガラスが割れたり、人にけがをさせると入居者様の責任になる場合もありますのでご注意ください。
※最新の台風情報に充分注意し、接近してからの外出は控えましょう！

＜室外の備え＞
□ 窓にはカギをかけ必要に応じて補強する。
・飛散防止に布ガムテープを貼る、カーテンを閉める

□ 飛ばされそうなものは固定したり、室内に入れる。
・ベランダの物干竿や植木、洗濯機などは特に注意

□ 排水溝などを清掃する。
・ベランダの排水口のゴミや葉っぱにも注意

□ 地下や低い場所の駐車場の浸水に注意する。
・必要に応じて移動等をおこなう

□ 自転車、バイクの転倒防止対策をする。
・必要に応じて移動や固定を行う

＜室内の備え＞
□ 非常用品を確認しておく。
・懐中電灯、携帯ラジオ、非常食品、救急薬品、貴重品等

□ 水を確保しておく。
・飲料水、生活用水として浴槽に水を張る

□ 携帯電話、スマートフォンの充電をする。
・フル充電、携帯充電器（電池）

＜その他＞
□ 避難所や家族との連絡方法を確認する。
・自治体のHP等で指定避難所等を確認しておく

【弊社管理物件にご入居中の皆様】
被害が発生した場合は、デジタルカメラや携帯電話内蔵カメラ等で被害状況を撮影し、明和不動産管理へご連絡をお願いいたします。

※災害時は、お電話がつながりにくい場合がございます。大変恐れ入りますが、入居者様にて撮影頂いた画像は、弊社での被害確認が取れるまで保管をお願いいたします。
※被害箇所を含む全体と被害箇所の詳細（アップ画像）がわかる写真を、それぞれ撮影お願いいたします。

入居者アプリ運用開始｜明和不動産管理

2018年8月1日（水）より明和不動産管理が管理する熊本市内、鹿児島市内の賃貸物件を対象に、「入居者アプリ」の運用を開始いたしましたのでお知らせいたします。

【内容】

• お知らせ：物件掲示板として管理会社からのお知らせや災害時等の緊急連絡を配信
• 建物情報：ポストの暗証番号の確認、電気、ガス、水道などの連絡をダイレクト発信
• トラブル対応：お部屋のトラブルについての解決方法や予防策を掲載
• ゴミ情報：1ヶ月のゴミ出し情報をイラスト付きでわかりやすく表示
• プレゼント企画：入居者アプリからご応募いただいた方に抽選で様々な商品をプレゼント

※ゴミ情報は、各地域の行政が定めている情報を基に提供しており、行政のゴミ回収が行われないエリアによっては異なる場合がございます。また、一部のエリアでは対応しておりません。

【利用対象者】

• 2018年8月1日以降に明和不動産管理が管理する熊本市・鹿児島市エリアの住居系賃貸物件にお申し込み頂いた方
• スマートフォン、タブレットをお持ちの方

※熊本市・鹿児島市以外のエリアに関してはただいま準備中です。
※対応端末
iPhone(アイフォン)の場合：iOSのバージョンが9.0以上
Android(アンドロイド)の場合：Androidのバージョンが6.0以上

【Release】九州初！不動産入居審査のデジタル化を開始！ 〜明和不動産の賃貸仲介店舗全22店に導入〜

2018年8月7日より電子署名「DocuSign」を利用した入居申込・審査手続きを

（株）明和不動産の福岡・熊本・鹿児島にある賃貸仲介店舗22店舗全店で開始。

業務処理のデジタル化で、お客様の申込手続きの効率化を実現！

MILIVE GROUP傘下の株式会社明和不動産（代表取締役：川口英之介）は、同グループ会社の株式会社明和不動産管理（代表取締役：川口圭介）が管理を行う賃貸物件を対象に、デジタルソリューション（DocuSign（ドキュサイン）※1）を利用して、電子署名にて入居申込・審査手続きをデジタル上で完結できるサービスを、賃貸仲介店舗22店舗（福岡4店舗・熊本14店舗・鹿児島4店舗）全店 ※２で開始します。

2018年6月1日より、同社のアパマンショップ熊本駅店で先行導入を行ってまいりましたが、この度2018年8月7日より、同社の賃貸仲介店舗全店にて正式に導入することとなりました。

従来、お客様が物件申込をする際には、入居申込書と保証会社申込書のそれぞれに必要事項の記入と署名を行い、身分証の写しを準備する必要がありましたが、本サービスの導入により、お客様は店頭のタブレット端末にて情報の入力と電子署名を行い、身分証の写真を撮影してアップロードするだけで申込みが完了となりました。

更に、保証会社申込書の情報はそのまま提携保証会社である株式会社オリエントコーポレーション（代表取締役社長：河野 雅明）へ自動で送信されます。従来のプロセスにあった、書面をFAXにて送信する手間が省け、よりスピーディーな審査対応につながります。

これに併せて、従来は紙ベースで記入いただいていた希望条件等のヒアリングシートに関しても、タブレット端末を利用した入力に切り替えを行いますので、ご来店から申込までの一連の流れを全てペーパーレスにすることが可能となります。

同社では、申込後の賃貸借契約手続きに関しても、順次電子署名を利用したサービスの導入準備を進めており、今後は「来店～申込～契約」までの全てのプロセスでデジタル化によるお客様の利便性の向上を目指しています。

※1 DocuSign（ドキュサイン）について DocuSign（ドキュサイン）は、ドキュサイン・ジャパン株式会社(代表取締役社長　兼　米国本社バイスプレジデント：小枝逸人)が提供する、完全ペーパレスによる本当のデジタル・ビジネスを実現するソリューションです。電子署名などの機能により、時間や場所や端末を問わずに、誰でも安心して安全な環境で書類の署名、送付、管理ができる様になります。ドキュサインは、現在188ヶ国において225,000社、8,500万人を超えるユーザーにより利用されており、毎日平均85,000人のユニーク・ユーザーがドキュサインのグローバル・トラスト・ネットワークに加わっています。詳細については、ウェブサイト（https://www.docusign.jp/）をご覧ください。

※２ 賃貸仲介店舗22店舗
○福岡4店舗：アパマンショップ薬院店、アパマンショップ赤坂店、アパマンショップ六本松店、明和不動産春日原店
○熊本14店舗：アパマンショップ熊本大学前店、アパマンショップ大江店、アパマンショップ下通店、アパマンショップ平成店、アパマンショップ県庁東店、アパマンショップ熊本北店、アパマンショップ光の森店、アパマンショップ水前寺店、アパマンショップ日赤通り店、アパマンショップ熊本中央店、アパマンショップ熊本駅店、アパマンショップ浜線バイパス店、アパマンショップ熊本インター店、アパマンショップ熊本東建軍店
※アパマンショップSAKODA熊本宇土店、アパマンショップ肥後よかモン市場店は賃貸仲介を行わない為対象外
○鹿児島4店舗：アパマンショップ鹿児島駅前店、アパマンショップ天文館店、アパマンショップ鹿児島中央駅西口広場前店、明和不動産中洲通り店

【当件に関するお問い合わせ】

ミリーヴ株式会社

TEL：096-322-8717

FAX：096-322-8718

E-mail：pr-news@meiwa.jp

担当：鴻池（コウノイケ）、近藤（コンドウ）

【鹿児島エリア】営業のお知らせ｜賃貸事業部

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

鹿児島エリアのアパマンショップ鹿児島駅前店は下記の日程を臨時で営業させていただきます。

記

【鹿児島エリア】

アパマンショップ鹿児島駅前店

2018年7月28日（土）

2018年8月25日（土）

以上

通常は土曜日を定休日とさせていただいておりますが、上記2日は営業いたしておりますので、ご入用の際はお気軽にご来店ください。

夏期休業のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、下記記載の期間を夏期休業とさせて頂きます。

会社	熊本エリア	8月
		10	11	12	13	14	15
		金	土	日	月	火	水
明和不動産	熊本本社	×	×	×	×	×	×
	ガラリト	×	×	×	×	×	×
	熊本大学前店	○	×	×	×	×	×
	大江店	○	×	×	×	×	×
	下通店	○	×	×	×	×	×
	平成店	○	×	×	×	×	×
	県庁東店	○	×	×	×	×	×
	熊本北店	○	×	×	×	×	×
	光の森店	○	×	×	×	×	×
	水前寺店	○	×	×	×	×	×
	日赤通り店	○	×	×	×	×	×
	熊本中央店	○	×	×	×	×	×
	熊本駅店	○	×	×	×	×	×
	浜線バイパス店	○	×	×	×	×	×
	熊本インター店	○	×	×	×	×	×
	熊本東健軍店	○	×	×	×	×	×
	肥後よかモン 市場店	○	×	×	×	×	×
	福岡エリア	10	11	12	13	14	15
		金	土	日	月	火	水
	薬院店	○	×	×	×	×	×
	赤坂店	○	×	×	×	×	×
	六本松店	○	×	×	×	×	×
	春日原店	○	×	×	×	×	×
	鹿児島エリア	10	11	12	13	14	15
		金	土	日	月	火	水
	鹿児島駅前店	×	×	×	×	×	×
	天文館店	×	×	×	×	×	×
	鹿児島中央駅 西口広場前店	×	×	×	×	×	×
	中洲通り店	×	○	○	×	×	×
会社	部署	8月
		10	11	12	13	14	15
		金	土	日	月	火	水
明和不動産 管理	熊本本社	×	×	×	×	×	×
	福岡支店	×	×	×	×	×	×
	鹿児島支店	×	×	×	×	×	×

休業期間中のメールお問い合わせにつきましては、翌営業日以降のご返信とさせていただきます。

ご迷惑をおかけしますが、何卒宜しくお願い致します。

【時間外受付センター】
明和不動産管理の物件にご入居中の方で、休業中にご連絡が必要な場合は下記までお問い合わせください。

◆熊本　 TEL 096-322-1845
◆福岡　 TEL 092-406-9101
◆鹿児島 TEL 099-224-6548

【グループ会社の休業に関して】
グループ会社の休業に関しては各ホームページをご覧ください。

ミリーヴ、メイワ・リーベル、リネクト

※メイワ・ライフリードは通常通り（定休日：土・日・祝日）の営業となっております。